Version 1.0 · 08-09-2026 · Oversat artikel fra Cross Country Magazine · Parakite (PK tillægsbevis)
Dansk Hanggliding & Paragliding Union Parakite · Flyvning med reflex

DHPU's teoripensum

Flyvning med reflex

Det er en vigtig del af skærmdesign, men de fleste piloter ved intet om det. Bastienne Wentzel dykker ned i reflex.

Parakitebevis (PK) Parakite (PK) · tillægsbevis
i

Om denne artikel

Oversat og gengivet med tilladelse fra Cross Country Magazine

Dette er ikke DHPU's eget undervisningsmateriale. Det er en dansk oversættelse af artiklen “Design Insight: Flying on reflex” af Bastienne Wentzel, bragt i magasinet Cross Country i juni 2026. Vi har fået tilladelse til at oversætte den og bruge den i forbindelse med tillægsbeviset til parakite.

Artiklen forklarer, hvad en reflex-profil er, hvorfor den findes, og hvad den betyder for den måde en skærm flyver på. Det er relevant stof for parakite-piloter, fordi stort set alle parakites er bygget med en reflex-profil.

Serieoptagelse af en parakite der svinger ned langs en kystskrænt og op igen
Serieoptagelse af en parakite gennem et sving: farten bygges op, skærmen dykker, og energien bruges til at stige igen. Reflex-profilen er det, der gør den slags flyvning mulig uden at skærmen klapper ind. Foto: Cross Country Magazine.
Sådan læser du siden: Den løbende brødtekst og alle citater er Cross Country's artikel, oversat til dansk. De blå bokse mærket “DHPU's forklaring” er vores egne tilføjelser - korte forklaringer af fagudtryk, som ikke stod i den oprindelige artikel. Fagudtryk som reflex, pitch, inflate, Cm, AoA, trimmere og to-liner er bevaret på engelsk, fordi det er de ord piloter møder i manualer og til briefinger.
Genvej: Vil du have de tekniske definitioner først - aerodynamisk centrum, trykcentrum og Cm - så spring til kapitel 10 og læs resten bagefter.
Kilde: Bastienne Wentzel, “Design Insight: Flying on reflex”, Cross Country Magazine, juni 2026.
Tilladelse: Oversat og gengivet med tilladelse fra Cross Country Magazine. Særlig tak til redaktør Ed Ewing.
Medvirkende i artiklen: Benni Bölli (Flare), Dav Dagault (Ozone), Wojtek Domański (Dudek) og Piotr Dudek (Dudek).
1

Reflex er lige så gammel som flyvningen

Fra de første fly til de første paramotorskærme

Reflex-profilen er lige så gammel som de tidligste fly. For hundrede år siden begyndte designere at bruge en vingeprofil med bagkanten bøjet opad for at øge sikkerheden og stabiliteten på datidens fly. Da de første paraglidere kom til i slutningen af halvfjerdserne og i firserne, var en reflex-profil ikke det oplagte valg, for den betød større synk end andre profilformer. De første piloter ville bare gerne blive i luften.

Men da paramotoren blev udviklet til at understøtte flyvningen og genvinde tabt højde, blev fordelene ved en reflex-profil tydelige. Omkring årtusindskiftet dukkede de første reflex-profiler op på paramotorskærme. De gav vingerne mere stabilitet og dermed mulighed for at flyve hurtigere.

Paramotorpilot med blå og rød skærm flyvende mellem skyer over en skovklædt dal
Paramotoren var det, der for alvor satte skub i reflex-profilen: med en motor til at genvinde højde blev den ekstra stabilitet vigtigere end det ekstra synk. Foto: Cross Country Magazine.

De reflex-profiler, der i begyndelsen blev brugt til frit flyvende skærme, var meget udtalte. Wojtek Domański, medejer af Dudek, forklarer: “De havde alle fordelene ved en kraftig reflex, men også ulemperne. Det er blevet forbedret gennem de seneste 25 år, og i dag er det langt mere subtilt. Reflex er nu indbygget i næsten alle skærme.”

Portræt af Wojtek Domański
Wojtek Domański
Medejer, Dudek
“Reflex er nu indbygget i næsten alle skærme.”
2

Selvstabilisering

Hvad reflex-profilen faktisk gør ved skærmen

Reflex betyder “en hurtig og automatisk reaktion på et stimulus”. En reflex-profil stabiliserer automatisk vingens tendens til at pitche næsen nedad. “Det virker ligesom en spoiler på en bil,” forklarer Benni Bölli, designer hos Flare. “En spoiler skaber nedadrettet kraft, så bagenden af bilen holdes fast på vejen. En klassisk reflex-profil har en slags spoiler bagpå. Den ligner et S, og det er den, der skaber nedadkraften i bagenden.”

Portræt af Benni Bölli med en skærm
Benni Bölli
Designer, Flare
“En klassisk reflex-profil har en slags spoiler bagpå. Den ligner et S.”

En reflex-profil skaber også mere opdrift tættere på forkanten, og det trækker næsen op - som var den hængt op i en snor. Det er med til at holde næsen åben i turbulens og forebygger indklap ved højere fart og lavere indfaldsvinkel, hvor forkanten i forvejen peger mere nedad. Reflex er ikke en tænd/sluk-funktion, forklarer Dav Dagault, designer hos Ozone. “Man kan have mere eller mindre reflex, alt efter designet.”

DHPU's forklaring · pitch

Pitch er skærmens bevægelse om tværaksen - næsen op eller næsen ned, set fra siden. Vi bruger det engelske ord, fordi det er det, der står i manualer og bruges til briefinger. En skærm der pitcher næsen nedad, øger farten og mindsker indfaldsvinklen; det er netop den bevægelse, en reflex-profil arbejder imod.

3

Svær at genkende

Moderne reflex ligner ikke nødvendigvis reflex

Teknisk set betyder kraftig reflex, at pitching moment-koefficienten (Cm) er større. Et stort positivt Cm betyder, at der er mere opdrift nær forkanten, som trækker næsen kraftigere op.

De tidlige reflex-skærme havde kraftig reflex: et stort positivt Cm. De var lette at genkende - de havde tydeligt en bagkant, der pegede opad. Dette klassiske S-formede design bruges stadig, især i paramotorskærme.

Men fremskridt i designet betyder, at moderne reflex-profiler ved første øjekast kan ligne skærme helt uden reflex. Et fingerpeg er, at en stor del af pilotens vægt hænger i A-linerne, hvilket skaber mere opdrift tættere på forkanten: og det er præcis sådan reflex virker.

Reflex-effekten kan også opnås ved at ændre formen på undersiden, forklarer Dav. “Eller vi kan ændre de forreste 25 % af profilen, så den producerer mere opdrift. Det er med til at skabe den samme effekt som S-formen bagi. En sharknose er også med til at øge Cm.”

Portræt af Dav Dagault
Dav Dagault
Designer, Ozone
“Man kan have mere eller mindre reflex, alt efter designet.”
DHPU's forklaring · Cm og sharknose
  • Cm - pitching moment-koefficienten. Et tal for hvor kraftigt profilen af sig selv trækker næsen op. Højt Cm = meget reflex. Cm er forklaret grundigt i kapitel 10.
  • Sharknose. En profilform hvor forkantens åbning sidder gemt bag en “hajnæse”-formet forkant. Den holder trykket i skærmen stabilt over et bredere spænd af indfaldsvinkler - og øger altså også Cm.
  • A-liner. Den forreste række bæreliner, dem der bærer forkanten. Jo mere af pilotens vægt der hænger i A-linerne, jo mere opdrift skabes der forrest - og det er selve reflex-virkningen.
4

Modstand mod indklap

Den store fordel - og den store misforståelse

Den største fordel ved en reflex-profil er, at den gør det muligt for designere at lave en skærm, som kan flyve hurtigere uden at klappe ind. Det kaldes høj stabilitet. For at flyve hurtigere på en paraglider skal man mindske indfaldsvinklen (AoA) - næsen ned. Vingen er mere udsat for indklap, hvis den allerede flyver ved lav indfaldsvinkel, med speedbaren trådt helt i bund eller trimmerne helt åbne, altså ved fuld fart. En reflex-profil forebygger indklap ved at reagere på en pludselig ændring i indfaldsvinklen - for eksempel når man rammer turbulens - ved at trække næsen op igen. Dav siger: “Vi mener, det forbedrer sikkerheden. Det giver dig mere tid til at reagere.”

DHPU's forklaring · indfaldsvinkel (AoA)

AoA står for angle of attack - på dansk indfaldsvinklen. Det er vinklen mellem den luft skærmen møder, og skærmens korde (den tænkte lige linje fra forkant til bagkant). Lav indfaldsvinkel = næsen peger ned = fart, men mindre margen til indklap. Høj indfaldsvinkel = næsen peger op = langsomt, men tættere på stall. Hele reflex-diskussionen handler om, hvad der sker i den lave ende.

Paraglider med grøn og pink skærm højt over en bjergkæde
Reflex fjerner ikke turbulensen - den gør blot, at skærmen holder formen i den. Foto: Cross Country Magazine.

Det betyder ikke, at en reflex-skærm ikke kan klappe ind. Det er blot sådan, at indklappene sker ved højere fart. Netop den egenskab, som reflex i høj grad skylder sin eksistens, giver anledning til nogen forvirring. Mange piloter opfatter reflex-skærme som farligere, fordi de klapper mere voldsomt ind, hvis det sker. Det er delvist rigtigt - men det er ikke en egenskab ved profilen. Grunden til at indklappet er aggressivt er, at det sker ved højere fart, forklarer Wojtek: “Man flyver ofte hurtigere med en reflex-skærm. Hvis to skærme flyver med samme hastighed - den ene med reflex og den anden uden - og de begge får det samme indklap, opfører de sig ens.”

Han advarer: “Der findes også en forestilling om, at reflex-skærme ikke påvirkes af turbulens. Det er heller ikke rigtigt. Reflex fjerner ikke turbulensen i luften, og du vil stadig kunne mærke den. Men skærmen klapper ikke ind.” Piotr Dudek, medejer og designer hos Dudek, tilføjer: “Hvis du flyver med trimmerne helt åbne, er det ikke så let at få skærmen tilbage igen. Du skal altid tænke på forholdene - det må du ikke ignorere og udelukkende stole på reflex-profilen.”

“Folk blander det at flyve hurtigere sammen med et højere Cm,” medgiver Dav. Og, siger han: “Det passer ikke, at en reflex-skærm pitcher længere frem foran dig og derfor klapper farligere ind. Ved samme hastighed kan den ikke pitche længere frem. Pendulet begrænser det.”

Det er altså vores følsomme ven farten, vi kan give skylden for aggressive eller voldsomme indklap på reflex-skærme - ikke reflex-designet i sig selv.

Vigtigt at tage med: Reflex gør ikke skærmen “sikker”. Den flytter grænsen for, hvornår skærmen klapper ind, længere ud - men når grænsen først overskrides, sker det ved høj fart, og så er indklappet tilsvarende kraftigt. Forholdene skal stadig vurderes.
5

Testenes begrænsninger

Hvorfor EN-systemet ikke passer til kraftig reflex

Se for eksempel på EN-testene, siger bekymrede piloter. “Reflex-skærme kan ikke engang bestå indklap-testene, fordi de reagerer så aggressivt.” Ved de tests trækker testpiloten i A-linerne for at fremkalde et indklap og venter så på at se, hvad der sker. Problemet med en reflex-profil er, at der hænger langt mere vægt i A-linerne. Det er betydeligt sværere at trække et indklap i det tilfælde - ligesom det er på to-linere. Mens testpiloten trækker af alle kræfter, begynder skærmen at rotere og dykke i stedet for at klappe ind med det samme. Reelt fløj vingen hurtigere end trimfart, og derfor bliver indklappet voldsommere og dybere.

EN-testsystemet er derfor ikke særlig velegnet til skærme med kraftig reflex, og det bruges traditionelt ikke til PPG (motoriserede paraglidere / paramotorskærme). For paraglidere som to-linere er problemet delvist løst med foldeliner, som gør det lettere at trække indklap og sikrer, at to-linere kan bestå EN-certificering. For paramotorskærme findes DGAC-systemet, som sikrer styrke og strukturel integritet, men som ikke omfatter nogen flyvetest eller indklap-test. DGAC kræver kun belastningstest til 5,25 G, hvor EN kræver 8 G. Blandt andet derfor advarer især Ozone mod høj-G-manøvrer på almindelige paramotorskærme, der flyver tæt på eller over DGAC's vægtområder. Se xcmag.info/dgac for mere om det.

DHPU's forklaring · EN, DGAC og foldeliner
  • EN. Den europæiske teststandard for paraglidere (EN 926). Den omfatter både belastningstest og en lang række flyvetests, herunder fremkaldte indklap, og giver skærmen en klasse: A, B, C eller D.
  • DGAC. Det franske luftfartsvæsens system, der bruges til paramotorskærme. Det tester styrke og konstruktion, men ikke flyveegenskaber - der bliver altså ikke trukket indklap.
  • Foldeliner (folding lines). Ekstra liner monteret alene til testbrug, så testpiloten kan trække et indklap på en skærm hvor A-linerne er for tunge at trække. Bruges de under EN-testen, får skærmen automatisk mindst klasse C.
  • To-liner. En skærm med kun to rækker bæreliner (A og B) i stedet for tre eller fire. Konstruktionen kræver reflex for at være stabil ved høj fart.
6

Anderledes at flyve

Kompromiset mellem stabilitet og handling

Chancerne er store for, at du allerede flyver på en reflex-skærm. Alle designere siger, at de fleste frit flyvende vinger i dag - paramotor, paraglider og parakites - har en vis mængde reflex. Valget om at bruge en reflex-profil er, som de fleste designvalg, et kompromis mellem stabilitet og handling.

Klassiske vinger med kraftig reflex var for eksempel sværere at “inflate”, eller krævede i det mindste en anden teknik, fordi reflex-virkningen modarbejdede den ændring i indfaldsvinkel, man uundgåeligt skaber under starten. På en vinge med kraftig reflex skal du sørge for at blive ved med at trække i A-linerne forbi 45 grader, ellers falder den tilbage. Når den er over hovedet på dig, skal du ikke trække i bremserne for at forhindre den i at overflyve - den stabiliserer sig selv. Moderne design, herunder lettere materialer og andre profilformer, har gjort det lettere at “inflate”.

To piloter der puster parakites op i modlys på en sandslette
Det er når skærmen rejses op, at kraftig reflex tydeligst mærkes: profilen modarbejder den ændring i indfaldsvinkel, man skaber under starten. Foto: Cross Country Magazine.

Derudover kan vinger med højt Cm føles træge og mindre skarpe, siger Dav Dagault fra Ozone. “Følelsen er vigtig, så vi bruger ikke et vanvittigt Cm. Paramotorskærme plejede at være meget træge. Det påvirkede også udretningen efter stall.” Han siger, at egenskaber som vingens bue, vingebelastning og trimningen af liner og bremser kan forbedre handlingen.

Ældre, klassiske reflex-skærme kan være lidt pudsige at styre, indrømmer Wojtek. “Hvis du trækker i den ene side for at styre, ændrer du først reflex-profilen og dermed opdriften i den side. Den begynder at dreje den modsatte vej af den, du trak. Så begynder den at dreje den rigtige vej, men du skal vænne dig til den opførsel. For det andet er det indre tryk højere på en reflex-vinge, når du flyver hurtigere. Det skal du også vænne dig til.”

7

Tilpas dine færdigheder

Trimmere, bremser og alternativ styring

Reflex har et vist ry for at være svær at flyve. Har piloter faktisk brug for ekstra træning for at flyve en reflex-skærm? Sandsynligvis ikke - men vi skal være opmærksomme på et par ting, for eksempel at skærmen “inflater” anderledes, som nævnt ovenfor.

Paramotorpiloter skal have kendskab til, hvordan trimmere fungerer. Oplysninger om det står i producentens manual. Ældre, klassiske reflex-skærme kan have en profil med lavere Cm, når trimmerne er lukkede. Når man åbner trimmerne for at øge farten, ændres den aerodynamiske profil til en S-form med maksimal reflex. Rører man bremserne i den konfiguration, ødelægger man profilens form, fjerner reflexen og gør vingen øjeblikkeligt mere udsat for indklap ved en i forvejen lav indfaldsvinkel. Det er dog ikke noget, der er unikt for PPG-skærme. På en paraglider er det generelt uklogt at røre bremserne, når speedbaren er trådt - af nøjagtig samme grund.

DHPU's forklaring · trimmere

Trimmere er justerbare stropper i bagerste bærestrop, som lader piloten ændre skærmens grundindstilling under flyvning. Lukkede trimmere = langsom, høj indfaldsvinkel. Åbne trimmere = bagkanten slippes ud, næsen ned, høj fart. De findes primært på paramotor- og parakite-skærme; på en almindelig paraglider bruges speedbar i stedet. Fælles for begge: rør ikke bremserne mens du er på fuld fart.

Paramotorpilot med blå skærm over en tåget bjergryg
Trimmerne er paramotorpilotens fartgreb - og den indstilling, der afgør hvor meget reflex profilen har. Foto: Cross Country Magazine.

I de fleste nuværende design ændrer profilen ikke geometri med trimmerindstillingen, siger Piotr: “Det gav mere mening dengang, reflex-stabiliteten byggede på højere Cm-værdier.”

Dav bekræfter: “På Ozones vinger er reflexen den samme hele tiden.”

På paramotorskærme findes et system kaldet tip-styring (TST - Tip Steering Toggles), som gør det muligt for piloten at dreje ved fuld fart uden at ødelægge reflex-profilen. Det består af en line fra et ekstra håndtag direkte til vingens tipper. Senere, i takt med at paramotor-slalomkonkurrencer begyndte at udvikle sig, opstod behovet for at samle styringen i ét enkelt håndtag, forklarer Piotr. “Sådan blev 2D-styring udviklet, hvor en del af vingetippen styres af liner, der er forbundet til hovedbremsehåndtaget. 2D bruges på mere avancerede paramotorskærme.” Hvornår og hvordan man bruger alternativ styring afhænger af skærmens konfiguration og af forholdene, og det bør være en del af din viden, siger Piotr.

8

Hvor giver reflex mening?

Fra EN-A-skoleskærme til parakites

De fleste - hvis ikke alle - højtydende paraglidere og alle to-linere har en vis mængde reflex indbygget i profilen. Piotr siger: “For to-linere er en reflex-profil den eneste måde at gøre dem stabile ved høje hastigheder. Det ville ikke være muligt at kontrollere sådan en skærm uden reflex.”

Dav vil gerne tilføje mere reflex til høj-B-skærme også, siger han. “Jeg ville gerne bruge et højere Cm til dem. Men det er begrænset af brugen af foldeliner.” Når der bruges foldeliner i EN-testproceduren, får skærmen automatisk klassificeringen C eller højere.

For en EN-A-skærm giver det mindre mening at bruge meget reflex, siger Dav. “Det er langt vigtigere at have en let start. En skoleskærm må ikke være hurtig. Den skal være let at “inflate” og være tilgivende ved høj indfaldsvinkel, tæt på stallpunktet.”

Parakites

De fleste - hvis ikke alle - parakites er bygget med en reflex-profil. Det har et klart designformål: at gøre vingen i stand til at flyve hurtigt uden at risikere et indklap. Flares Benni Bölli forklarer: “Fordi vi flyver tæt på jorden, ønsker vi at en parakite er kollaps-stabil. Hvordan man håndterer et kollaps er ikke vigtigt for mig, fordi min vision er at der slet ikke skal opstå kollaps.”

Pilot der groundhandler en parakite på en græsskråning i lavt aftenlys
Parakite tæt på jorden. Netop dér er indklap-stabiliteten hele pointen - der er ikke tilstrækkelig højde til at redde et kollaps. Foto: Cross Country Magazine.

Det vanskelige ved en parakite er at bruge præcis nok reflex, forklarer Benni: “Det er en afvejning mellem stabilitet og fart. Man kan bare komme et ton reflex i, og så klapper den næsten aldrig ind - men problemet er, at man mister en masse dyk og fart. Vingen vil hele tiden gerne skubbe næsen op, og så får man ikke dykket.”

Han forklarer forskellen i forhold til en paraglider: “På en højtydende paraglider vil man kun skabe fart, men ikke dyk. På en parakite vil man først skabe fart, når man tager hænderne op. Derefter vil man have, at den dykker og mister ydelse. At designe en parakite, hvor man har den overgang til dyk - det er dér, man har brug for reflex.”

Hvordan opnår Benni det? “Jeg har muligheder,” smiler han, tydeligvis ikke indstillet på at røbe detaljerne i sit succesfulde design. Mulighederne er blandt mange andre antallet af celler og spændingen i skærmen - men de påvirker alle hinanden, siger Benni.

Læg mærke til: Det er her artiklen bliver direkte relevant for parakite-beviset. En parakite skal kunne dykke - dykket er en del af flyvestilen. Derfor er svaret ikke “så meget reflex som muligt”, men præcis så meget, at skærmen bliver indklap-stabil uden at miste evnen til at dykke.
9

Reflex i fremtiden

Skillelinjen er ved at forsvinde

Dav mener, der er en tendens til, at alle bruger et højere Cm. “Vi forstår mere. For tyve år siden var skærme langt mere skræmmende og langt langsommere. Takket være et højere Cm er de nu meget mere stabile.”

Alle er enige om, at der ikke længere er nogen klar skillelinje mellem reflex-skærme og klassiske skærme uden reflex. De fleste profiler har en vis reflex i dag. “Ved årtusindskiftet var reflex eksperimentelt,” siger Wojtek. “Nu har det bragt fordele til alle design. Uden reflex ingen PPG, ingen parakites - og to-linere ville ikke findes. Om ti år vil reflex være helt naturligt.”

10

Reflex: aerodynamikken bag

Faktaboks fra artiklen - AC, Cp og Cm

For at forstå reflex må vi først definere to egenskaber ved vingeprofilen.

Den første er det aerodynamiske centrum, AC (Aerodynamic Centre). Reelt roterer profilen omkring dette punkt, når indfaldsvinklen ændrer sig. Det er et fast punkt, som på en frit flyvende profil ligger 1/4 af kordelængden fra forkanten. Teknisk set er det stedet, hvor det aerodynamiske moment - som skyldes trykforskellene omkring profilen - forbliver konstant ved enhver indfaldsvinkel.

Den anden er trykcentret, Cp (Centre of Pressure), som er det punkt på profilen, hvor opdriften i gennemsnit virker. Den opdrift, der skabes når profilen bevæger sig gennem luften, er koncentreret nær forkanten. Men præcis hvor Cp ligger, varierer med profilens design.

Afstanden mellem Cp og AC er pitching moment-koefficienten Cm. Den er et mål for mængden af reflex - den fortæller, hvor kraftigt næsen trækkes op. Et højt Cm betyder meget reflex. Lavt Cm betyder lidt reflex. Cm på nul - situationen hvor trykcentret ligger oven i AC - betyder ingen reflex.

På en frit flyvende vinge ligger Cp altid foran eller oven i AC. Hvis det lå bag AC, ville skærmen tippe forover og klappe ind af sig selv. Når opdriftskræfterne virker foran AC, er det som om man trækker næsen op i en snor.

korde Bagkanten bøjer opad Opdrift Cp AC Cm = afstanden mellem Cp og AC, altså mængden af reflex Cp - trykcentret: det punkt, hvor opdriften i gennemsnit virker AC - det aerodynamiske centrum: fast punkt 25 % inde fra forkanten
Reflex-profil set fra siden. Trykcentret (Cp) ligger foran det aerodynamiske centrum (AC), og opdriften trækker derfor næsen op - som var den hængt op i en snor. Afstanden mellem de to punkter er Cm. Illustration: DHPU, tegnet ud fra artiklens beskrivelse.
DHPU's forklaring · kort fortalt
  • Cp foran AC → næsen trækkes op → skærmen er selvstabiliserende. Det er reflex.
  • Cp oven i AC → Cm er nul → ingen reflex.
  • Cp bag AC → næsen trækkes ned → skærmen ville tippe forover og klappe ind af sig selv. Derfor bygges frit flyvende vinger aldrig sådan.